【マンディアルグ『小さな戦士』レビュー】見るだけの宝物と理性の崩壊

アンドレ・ピエール・ド・マンディアルグの短編集『狼の太陽』（1951年）に収録された一篇「小さな戦士」（生田耕作訳）。

この物語は、作者がたびたび扱うテーマ——事物の極端なスケール変化と、エロスと死の対比——を極限まで純化させた小傑作である。

あらすじ：ミクロの戦士と巨人の男

主人公の男は、森の中で不思議な出会いを果たす。掌に載せることができるほど微小な、若い女性戦士。

その肢体は完璧で、もし実寸に拡大できるならば「理想の愛人」となるであろう肉体美を備えていた。しかも、彼女は中世の鎧兜を身にまとい、肌もあらわにして剣を構えている——まさに「小さな戦士」であった。

男はその異様な存在に欲情し、やがて理性を喪失する。巨大な指で鎧を剥ぎ取り、彼女を裸にする。抵抗する小さな剣士。だが彼女の力は圧倒的な体格差の前に無力だった。

男は女戦士を石に縛りつけ、発作的な衝動にかられて地面を転げ回る。そして、正気に戻ったとき、彼女はもうそこにはいなかった。痕跡として残されたのは、ただ一面の血の染み。

男はその後、酒に溺れ、人生を破滅へと導いていく。

この作品には、現代にも通じるエロスとフェティシズム、そして支配欲と喪失の主題が込められている。男にとって「小さな戦士」は、単なる欲望の対象ではない。彼女は、決して完全には所有できない宝物として描かれている。

たとえば、主人公がもし彼女を無理に犯そうとせず、ただ「見つめる」ことに徹していたなら？　大切に家へ持ち帰り、触れることなく、ただ共に過ごす選択をしていたなら？

それはプラトニックで非現実的な関係だったかもしれない。だが、人間の愛が時に目指す「崇拝対象」としての女性像、または「見守るだけの愛」の形がそこには示されていたはずだ。

ミニチュア化された女性と巨大な男性——このサイズ差は単なる幻想ではない。マンディアルグが追い求める倒錯的な美学、現実を捻じ曲げた空間の中でのみ成立する欲望の図式である。

愛とは何か？　欲望とはどこまで許されるか？　「小さな戦士」は、その問いを読者に投げかける。

そして、最後に残されるのは、誰もが持ちうる一瞬の狂気と、その代償の重さである。

この短編の真価は、倫理的な是非ではなく、「見るだけの宝物」がなぜ壊れてしまったのか、という感覚にある。

マンディアルグの文学世界では、触れることのできない美、壊してしまった理想像、そして「失われた所有」の痛みが、たえず読者の心を刺してくる。

『小さな戦士』は、現代の男性的欲望と、それにともなう破滅への寓話である。だが、同時に、それは一輪の神話のように美しく、儚い。

物は、触れることのできない女性、交わることのできない女性。ただ、見るだけの宝物。そして、つねに所有し、いつも一緒にいることができ、プラトニックな愛情を結ぶことで幸福になることができる対象なのだろう。