【マンディアルグ】「大理石」V. 死の劇場解説　アルゴリズムの楽模と国家

マンディアルグの長編小説「大理石」の第5部「死の劇場」は特に難解な内容である。作者の意図は隠され、読み手はその計算に絶えず忍耐を要される。ここでは、自由な解釈を通して、その意味の一種を探る。

ストーリー概要

主人公フェレオル・ビュックは、大西海の塔を後にして旅に出る。その道中、骨のような老人に出会い、「ボルゴロトンド」という土地に向かっていることを知る。そこは全土地が円形をなし、中心には劇場、そしてその円の円の真中心で、ドナ・ラヴィニアという老女が「死を演じる」ことになっているという。

この村では15歳になる女性が「女」として認められるようになり、死は男たちの目の前で「劇場」の真中心でのみ許される。男も子供の間は劇場に入ることが禁止され、年齢制限がある。

村への道の中、円形の岩と四角形の岩が区切りよく配置され、各、「愛」の超越、「地上の結婚」の雇俗を象徴する。必ず奇数になるように配置され、愛が死を上回るように、円形の岩が1個多く置かれていた。

岩の軅舟の頂上には、ビル程度の高さを持つ巨大な卵形構造物が現れる。これには裸の妊娠が半裱にされ、同じ釘で支給されている。

劇は、老女が大勢の男に視されながら死を演じるシーンとなる。終了後、フェレオルも老人も、其他の男たちも「怒罪」のような不快を抱き、お互いに顔をそむける。帰り道の円舞を再び眺めながら、第5部は終わる。

この第5部は、問いに答えることを拒むような「空白の結論」で終わる。円形の劇場、魔術のような死の演劇、そして「蚊の尻」としての最終章へとつながりを持つ。これは、マンディアルグ文学の戦略的無意味を表す一節でもあるのだろう。